清凉日日禅
清凉古寺介绍
 一、恢复清凉寺的缘起         南京清凉寺,始建于南朝,是中国佛教禅宗五家之一------法眼宗的发源地。法眼宗为南唐高僧文益禅师所创,其禅学思想在中国佛教史上具有崇高的地位和价值,影响远及日本、韩国及东南亚,历史意义十分深远。         清凉山即因寺而得.. < 详情 >
您在的位置:首页 / 清凉日日禅  
清凉日日禅
金陵清凉院文益禅师语录--清凉院语录30

发布单位:董群  发布时间:2019/3/13 20:43:58  浏览量: ( 167 )

   

       师又云:见道为本,明道为功,便能得大智慧力。若未得如此,三界可爱底事,直教去尽,才有纤毫,还应未可。只如汝辈睡时,不嗔便喜,此是三界昏乱习熟境界,不惺惺,便昏乱,盖缘汝辈杂乱所致,古人谓之夹幻。金即是真,其如矿何?若觑得彻骨彻髓,是汝辈力。脱未能如是,观察他什么楼台殿阁,诸圣未必长把却汝手,汝未必依而行之,古今如此也。

       今译
       禅师又说:见道是根本,明道是功业,只有这样,才能得到大智慧力。如果你们没有达到这样的境地,那么,三界之中的一切所谓的可爱的事情,你们都要去除干净,刚刚沾上一丝一毫,都要想到这是不可以的。就像你们这样,处在昏睡之时,要是有时没有呈现嗔心,就已经就算是可喜的了,这都是三界昏乱背景下,你们的习气圆熟的状态,在这样的状态下,你们如果没有内心的清醒,便会落入错乱之中。这都是因为你们这些人的杂乱所引起的,古德称这种状态为“夹幻”。虽然金子是真实存在的,但是你拿那些包裹着金子的矿石怎么办呢?如果能够看得彻透骨髓,那就是你们这些人的功力,倘若没有这样的洞察能力,看到的只是表面的楼台殿阁,诸方圣贤也未必一直抓住你的手教你怎么做,诸圣即使把住你的手,你也未必会依诸圣的教导去做。古今都是这样的啊!