十年庐岳僧，一旦出岩层。
　　　　　　旧友临江别，孤舟带鹤登。
　　　　　　水流随岸曲，帆势任风腾。
　　　　　　去住本无著，禅家绝爱憎。

　　黄龙慧南禅师曾住庐山归宗寺十年，任住持，退院后到黄檗山，这一首颂，描写了退院离开庐山，好友相送的情形，也反映了古代寺院的住持退院制度。在庐山住了十年，今天离开了，旧友到九江边来差别，我带鹤登上孤舟。“带鹤”表示慧南的超凡脱俗，“孤舟”则也另有禅意。沿水而行的兩句描述，也有随顺因缘的意思。最后兩句则反映了慧南对禅者生活的看法，是“诗眼”，不执著于去和留，超越爱和憎。退院就是退院了，离开就是离开了，不要再有不舍。