各位领导、各位朋友：

        值此《马关条约》签订120周年之际，正是盛世中国以史为鉴、走向未来的关键历史时期。我们聚集在此，共同回顾一个世纪前令人心酸的一段历史，不是为了记住仇恨、延续仇恨，而是为了珍视和平、维护和平、捍卫和平。
        马关条约是一个极不平等的条约，是一个令中华民族蒙羞的条约，它为甲午战争划上了句号，也以丧权辱国的割地赔款为近代中国的发展种下了内忧外患的远因。
        从中华民族来说，清政府的软弱无能令台湾历经殖民地的屈辱和孤苦，饱尝寄人篱下的辛酸，以致淡漠了认祖归宗的情感。
        从日本来说，通过对中国的蛮横掠夺，在获得大量赔款的基础上得到了飞速的发展，同时使得积贫积弱的中国进一步走向灾难的深渊，中日两国之间经营了上千年的友邦情谊也损毁殆尽。
        “前事不忘，后事之师”，在中华民族伟大复兴的进程中，我们需要直面历史的屈辱，审视当下的举措，规划未来的愿景。
        那么，我们应该如何治愈马关条约这根毒刺对中华民族造成的巨大创伤呢？
        欺侮和掠夺造成的中日两国之间的芥蒂，以及殖民阻隔带来的海峡两岸的疏远，并非发展经济、提升国力所能够根除。恩怨和亲疏是人心的问题，唯有通过精神的抚慰、文化的沟通来调适和改善，而这正是佛教的社会功能、时代责任和现世意义之所在。
        佛教文化是全人类的共同财富，也是东方文化的重要组成部分，中日两国之间的佛教交流有着1500多年的悠久历史，许多寺院之间有着深厚的教法渊源。可以说，佛教界的合作与交流是中日两国文化交流史上最重要、最核心的内容。
        佛教文化的核心是慈悲与智慧，其尊重生命、崇信因果、明礼诚信等诸多观念，在亚洲多国皆有很深的根基和影响，而其“随缘不变，不变随缘”的智慧特质又非常契合现代社会理性、民主、平等、宽容等价值观念。因此，佛教文化当仁不让，必将为中华民族的振兴助力，成为亚洲和谐、世界和平的重要支撑力量。
        在治愈百余年历史创伤、构建未来环境的努力中，佛教文化的引领作用主要在于：
        引导大众特别是日本政府和人民正视历史，正视半个世纪前发生的那场战争给中国及亚洲人民造成的深重灾难，对曾经的深重罪恶作出深刻反省，真诚忏悔。并且敬畏因果，不倒行逆施，多植善种福，为世界的和平改往修来；
        引导亚洲和世界人民对一切有悖于慈悲平等、阻碍团结和平的言论和行为保持警觉。在中国和平崛起的过程中，一些别有用心者极尽煽动挑拨之能事，竭力干扰、遏制中国的发展和强大，有识之士皆应坚定立场，坚决拥护国家的统一和稳定，维护公理，伸张正义，防止历史悲剧重演；
        引导海峡两岸的中华儿女牢记国家割裂的屈辱，增进休戚与共的意识，珍惜中华民族同文同种的亲缘，互爱共赢，携手并进，走出近代史的创伤和阴影，让中华民族根深叶茂，兴旺发达。
        记得早在1993年，已故的赵朴初老先生曾将中韩日三国佛教界的友好交流比作一条“黄金纽带”。这一形象的比喻，当即得到了中日韩三国佛教界的高度赞同和共鸣。
        如今，我们更希望佛教文化这条珍贵的黄金纽带能够连接起中华儿女对于深厚亲缘的共同认知，连接起亚洲及世界人民的正义和善良，为中华民族的繁荣昌盛和全人类的和平幸福而“披精进铠，作大功德”，作出独特的贡献！
        阿弥陀佛！