山寺钟鸣昼已昏，渔梁渡头争渡喧。
　　　　　　人随沙路向江村，余亦乘舟归鹿门。
　　　　　　鹿门月照开烟树，忽到庞公栖隐处。
　　　　　　岩扉松径长寂寥，惟有幽人夜来去。

　　孟浩然的这一首诗，佛门的《学佛考训》中曾经引用此诗的后四句，可见其影响之大。鹿门山在襄阳，孟浩然曾在此隐居，鹿门山有一些寺院，著名的有鹿门寺，禅门史籍中记载着出于鹿门的一些高僧。
　　诗中写道，鹿门山寺钟声已经响起，时间已是黄昏。渔梁的渡口，人们来来往往，争相要上渡船，喧闹一片。他们都是在回到村里自己的那个家，而我则是要归鹿门山的寺院里，同样是归，归处不同啊。回到了鹿门寺，只见明月朗耀，照见林间云雾缭绕，不知不觉之间，来到了庞德公曾经的隐居之地。庞德公（字尚长）是荆州襄阳人，东汉末年的名士、隐士。诗的最后兩句，赞叹古人的隐居生活，表达了自己对这样的生活样态的欣赏，落实在淡然的境界之上。